从职业词汇浅析法语中的性别歧视任务书

 2021-08-20 22:55:32

1. 毕业设计(论文)主要内容:

Depuis toujours, la France est connue pour son élégance et son esprit de gentleman, les femmes sont louées et chantées dans beaucoup d’uvres littéraires. Pourtant ce qui est intéressant, c’est qu’en franais, on relève pas mal de lexiques ou expressions qui manifestent le sens sexiste. Par exemple, il existe le médecin, mais il n’y a pas la médecine; on ditMonsieur le ministre, et il y a aussi Madame le ministre…C’est ainsi que le sexisme en franais attire de plus en plus d’attention. Le mémoire a pour but de traiter le sexisme en franais. Dans ce mémoire, nous ferons d’abord une analyse sur le sexisme en franais, notamment à travers des lexiques professionnels; et puis nous essayerons de trouver les causes de ce phénomène linguistique; à la fin nous aurons l’intention d’étudier la perspective et les enjeux de la résistance au sexisme en franais.

2. 毕业设计(论文)主要任务及要求

1. Chercher des ressources variées pour déterminer le sujet de mémoire.

2. Lire les mémoires des diplmés précédents et collecter des données et matériaux afin de faire la préparation pour le mémoire.

3. Après avoir établi le plan, communiquer avec le tuteur àtemps au cours de l'écriture pour l'avancement du mémoire.

4. Ecrire le mémoire suivant l'emploi du temps.

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 毕业设计(论文)完成任务的计划与安排

Le 4, janvier la détermination du sujet

Le 3, mars la présentation du plan

Le 20, avril la présentation du premier brouillon

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 主要参考文献

[1] 波 伏 娃·西 蒙.第 二 性 [M]. 长 沙 : 湖 南 文 艺 出 版社, 1986.

[2] 宋 海 燕. 性 别 原 型 及 其 在 两 性 语 言 交 际 能 力中 的反 映[J].外 国 语. 1998,(2).

[3] Cameron, The Feminist Critique of Language [M].London: Routledge. 1990.

[4] Bonnard, Grammaire Franaise des Lycées et Collèges, [M] SUDEL, 1973.

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。