从荣格心理学角度研究《金色笔记》译本安娜的人物形象任务书-任务书网

1. 毕业设计（论文）主要目标：

读者在阅读《金色笔记》时能够从荣格心理学这一全新的角度去分析女主人公安娜的人物形象，以此更好地理解整个《金色笔记》的思想中心：为译者分析研究陈才宇译文版本对安娜人物形象的翻译提供理论借鉴，以便更好地表达出原作者多丽丝莱辛的创作意图。

本论文从荣格心理学角度对《金色笔记》中的女主人公安娜的人物形象进行分析和研究，从三个层次以此论述。

首先介绍《金色笔记》的创作背景和荣格心理学的相关知识，其次分析和研究安娜人物形象的精神面貌的表达和原因，最后对陈才宇版本的译文中安娜的形象描写的翻译进行研究，从而更加深入地了解《金色笔记》。

［1］薛华.“女权主义”还是“精神崩溃”？——《金色笔记》主题探析［J］.复旦外国语言文学论丛,2008(2):51-59

［2］葛敏.从荣哥心理学解读《金色笔记》中安娜的个性化进程［D］山东：山东师范大学，2017

［3］Song Na. Annas Psychological Process in Doris Lessings The Golden Notebook［D］Hebei：Hebei Normal University,2009

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。