中英社交称谓语对比研究任务书

 2023-05-18 09:36:43

1. 毕业设计（论文）的内容和要求

社交称谓语作为一套约定俗成的社会交际符号，是历史文化积淀的产物，具有鲜明的民族特色。

随着我国对外开放，交流的日益深入和扩展，越来越多的人需要与不同文化群的人进行接触和交往，而在交往的第一步往往是对对方的称呼。

可以说 , 社交称谓语的对比研究是打开不同民族文化之门的一把金钥匙 , 也是实现跨文化交流的一道重要桥梁。

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

2. 实验内容和要求

在确定选题的基础上，通过查阅大量中英文相关自资料和文献，并结合自己的思考，对中英社交称谓语进行了简单的分类，并对其背后的文化差异进行了分析，从而提高跨文化质量。

对本课题进行研究时，要做到有一定的理论基础，观点要明确，层次要清楚，要注意论文写作的而规范和格式要求，注意语言表达的流畅和准确。

3. 参考文献

Bonvillain, N. Language, culture and Communication: the Meaning of Messages. New Jersey: Prentice Hall, 1993Chaika Elaine. Language and Social Mirror. Massachusetts: Newbury House Publishers. Inc, 1982Gregory M. Language and Situation. London: Routledge and Kegan PauILtd, 1978戴卫平、裴文斌，《英汉文化词语研究》.北京：科学出版社，2008程裕祯，《中国文化要略》.北京：外语教学与研究出版社，2011包慧南，《文化语境与语言翻译》.北京：中国对外翻译出版公司，2001腾延江，《称呼语的人际功能及其语用翻译等值》，西安外国语学院学报，2006,14（1）：32-35尚婷，《中英社交称谓语对比研究》.邵通师范高等专科学校学报.2004,（12）

4. 毕业设计（论文）计划

2022年11月20日-2022年2月20日查阅资料，确定选题2022年3月14日-15日 开题2022年3月16日-4月15日 查阅文献，完成初稿2022年4月16日-5月8日 论文修改2022年5月9日完成定稿，准备答辩

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章