1. 毕业设计(论文)的内容和要求
本课题通过探讨《破产姐妹》和《爱情公寓》中幽默各方面的差异以及产生这些差异的原因,深入理解幽默的文化差异,以促进中西文化的交流。
通过论文写作,掌握学术论文写作的一般规律和规范,学会一定的科研方法,从而达到本科生毕业论文的要求。
2. 实验内容和要求
在通过选题的基础上,搜集、研读有关中西幽默文化及其作品《破产姐妹》和《爱情公寓》等方面的资料。
要求通过文献研读,能够分析《爱情公寓》和《破产姐妹》中幽默的差异以及原因,并且能深刻理解这些历史的地理的甚至政治的渊源,促进中西文化交流与融合。
3. 参考文献
Apte Mahadavl. Humor and Laughter: An Anthropological Approach. Ithaca: Cornell University Press, 1985Qian Jing. A Contrastive Study of English and Chinese Verbal Humor in Cross-cultural Communication. Chengdu University of Technology,2014Richard Alexander. Aspects of Verbal Humor in English. Tubingen: Gunter Narr Verlag, 1997Wang Yian. A Comparative Study of English and Chinese Verbal Humor in Friends and Love Apartment from the Cross-cultural Perspective. Northeast Forest University,2013A.济夫:《幽默的民族风格》. 陈中亚译. 上海:上海人民出版社,1992陈孝英:《幽默的奥秘》. 北京:中国戏剧出版社,1989唐君:《文化差异视角下英汉幽默语的比较研究》.《吉林化工学院学报》,6(2013): 40-42万晓艳:《从跨文化交际的视角解读中西方幽默》.《黑河学刊》,1(2010):59-60
4. 毕业设计(论文)计划
2022年11月20日-2022年2月16日 查阅资料,提交选题2022年3月12-23日集中开题2022年3月23日-4月30日 查阅文献,完成初稿写作2022年5月1日-5月9日 论文修改2022年5月10日 完成定稿2022年5月12日 答辩
以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 从《小妇人》看家庭教育中的母亲角色任务书
- 功能对等视角下电影《新木乃伊》字幕翻译技巧研究任务书
- 功能对等理论在电影字幕汉译中的应用—以《帕丁顿熊2》为例任务书
- 浅析英语口语教学中真实语境的创设任务书
- 略读、扫读技巧在雅思阅读中的运用任务书
- 中西方餐桌礼仪文化差异任务书
- 基于言语行为理论的课堂问答话语研究任务书
- 浅谈英语委婉语的语用功能任务书
- The influences of Culture Differenences of Translation by Analyzing HongLouMengs Version从《红楼梦》 的英译本看文化差异对翻译的影响任务书
- 小学英语故事教学法的有效性研究任务书