1. 毕业设计(论文)的内容和要求
首先,要对两个流传最为广泛的版本即佩罗和格林兄弟两个版本的《小红帽》进行对比。然后在比较出两者相同与不同之处时,重点挖掘出他们的不同之处,然后对造成这种不同的原因进行研究,侧重部分在于佩罗版本的《小红帽》,而难点就在于在区分两个版本的不同时如何有效地挖掘作者们想通过这个故事所表达的真正含义,尤其是佩罗版的《小红帽》,比起格林童话来说,更加模棱两可,所以研究佩罗版《小红门》背后真正的写作目的与意义是比较有难度的。因此本课题应达到的目标就是在比较的基础上能够挖掘出佩罗版的写作目的以及作者想表达的意义,并且将这意义与时俱进反馈于当今。
2. 实验内容和要求
“小红帽”是源自法国的一篇脍炙人口短篇故事。它的流传版本众多但其中比较著名的两个版本分别是法国的夏尔佩罗和德国的格林兄弟所创造的。自从出现于十四世纪起,它就一直是西方文学界所研究的对象。这篇故事主要讲述了一个名叫“小红帽”的小姑娘去看望生病的外婆结果却被狼给吃掉的故事。由于这个简单的故事包含着各种复杂的意象,作为读者的我们没有办法去完全了解作者的写作意图。于是“小红帽”这个故事不仅引起了作者当时社会的反响而且这种反响持续了之后几个世纪直至今天。本课题的研究主要是基于夏尔佩罗和格林兄弟两个版本之间的比较。首先,将对小红帽的历史进行一下回顾,其次将两个流传最为广泛的版本的故事进行一个对比,最后再对佩罗的小红帽进行深层次的分析。在研究时应注意对文章创作的背景有一个细致的分析和整体的把握,此外要对文章的脉络要进行细致的梳理,在提出自己的文学见解之时,更要充分利用已有的相关研究资料来充实自己的理论。
3. 参考文献
1.Aaron Frisch et Roberto Innocenti,La petite fille en rouge, Paris, Gaillimard jeunesse, 2013.
2.Anne- Marie Garat.Une faim de loup:Lecture du Petit Chaperon rouge, Babel, 2008.
3.Grimm Jacob/Grimm Wilhelm, Contes, Collection Merveillée, 2017.
4. 毕业设计(论文)计划
序号 | 毕业论文阶段名称 | 日期 |
1 | 确定研究方向,收集资料 | 2022年11月-12月 |
2 | 拟定论文题目,确定研究方案,完成任务书 | 2022年1月-2月 |
3 | 开题报告初稿及定稿 | 2022年3月 |
4 | 论文初稿及其修改 | 2022年4月初 |
5 | 论文二稿及其修改 | 2022年4月上旬 |
6 | 论文三稿及其修改 | 2022年四月中旬 |
7 | 论文四稿及其修改 | 2022年四月下旬 |
8 | 论文定稿,准备论文答辩 | 2022年五月初 |
以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 浅析《温柔之歌》中保姆路易斯的心路历程L’analyse du changement de la pensée de Louise dans le roman Chanson Douce任务书
- 浅析法国电影《隐藏的恋情》的同性恋观 L’analyse sur le thème homosexuel dans le film franccedil;ais Un amour à taire任务书
- 法国“去分数制”提议的思考 Devant la proposition de supprimer le système des notes, la lumière ou l’impasse?任务书
- 拙政园和枫丹白露宫中法建筑研究对比任务书
- 科幻小说家中的现实主义者-凡尔纳任务书
- 司汤达与鲁迅笔下的女性形象对比任务书
- 简析《基督山伯爵》中的浪漫主义和英雄主义任务书
- 17世纪中法皇家园林的比较分析 ——以承德避暑山庄和凡尔赛宫为例任务书
- 浅析信息化时代法国报业的现状和发展任务书
- 浅谈《追忆似水年华》的艺术风格 Analyse Du Style Artistique de Agrave; la recherche du temps perdu任务书