中法数字习语文化的比较任务书

 2023-09-15 09:00:48

1. 毕业设计（论文）的内容和要求

随着经济全球化发展，中法两国经济交流越来越多，也越来越密切。由于中法文化的不同，有些数字习语在中法两国的意义截然相反。这些不同在跨文化交流会产生一些文化误解，影响我们的交流能力。所以，比较中法两国数字文化，有利于我们了解及深入研究两国文化的差异，在两国进行文化交流时，消除交流中的理解障碍，实现跨文化交际。

了解这些差异，在我们的日常学习中，有助于我们更好地学习并运用数字文化，便于中法交流。

2. 实验内容和要求

内容：本文将从中法文化差异的起源：宗教文化差异，语言体系差异，哲学思想的影响，地区环境的影响，以及时代发展的影响等方面详细地分析研究中法习语文化的不同之处。本文将采取举例子，作比较等方法，例举几个具有代表性的数字习语详细比较介绍中法数字文化的不同，并且总结中法两国忌讳的数字，从而在进行文化交流时能够有效避免这些错误，更好地促进中法文化交流，经济合作。

要求：了解及深入研究两国文化的差异，在两国进行文化交流时，消除交流中的理解障碍，实现跨文化交际。

3. 参考文献

Pleskacheuskaya Inesa, Chinese Customs and Wisdoms, Foreign Language Presse, 2007.

Scott MortonCharles M. Lewis, China: its History and Culture, 2005.

管玉荣.《中法数字习语的民族文化心理对比与研究》 ，2009.

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

4. 毕业设计（论文）计划

12月-2月 查资料，选择课题

3月 完成开题报告 完成课题任务书

3月下旬到4月 完成文献综述 阅读中文原文，完成中文文章翻译； 查询资料。

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章