1. 毕业设计（论文）主要目标：
拟声拟态词通过丰富的表现及描写，多方面多角度感性地表达事物的状态，在日语中占据着及其特殊的地位。
他们被认为是最能生动表达情感的词语。
拟声拟态词的掌握、运用程度，某种程度上决定了一个人日语水平的高低。
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！
2. 毕业设计（论文）主要内容：
一、本课题的研究目的及研究方法；
二、日语拟声拟态词的定义、分类及特征；
三、以《伊豆の踊り子》为研究对象，对其三种不同汉译本中出现的身心拟态词进行分类，对其汉译进行举例分析；
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！
3. 主要参考文献
[1] 曹金波《标准日语拟声拟态词》大连理工大学出版社.2012
[2] 陈岩《新编日译汉教程》大连理工大学出版社.2015
[3] 川端康成《伊豆的歌女》韩侍桁,译.上海译文出版社.1981
剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付
以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
