跨文化语境下当代国产动画电影中中华文明的新诠释 A Cross-cultural Approach to the New Interpretation of Cultural Knowledge in Contemporary Chinese Animated Films Featuring Oriental Civilization任务书

 2021-11-30 23:14:27

1. 毕业设计（论文）主要内容：

More and more animations use Chinese cultural elements, such as Kung Fu Panda produced by DreamWorks and Hua Mulan by Disney, but in fact there is only the concept of the East, without substance. The structure, characterization and spirit of these stories are all American-style and haven’t really grasped the essence of traditional Chinese culture.In recent years, based on traditional Chinese culture, domestic animation films have shown a booming trend. These animations have strong originality, distinctive national characteristics and strong artistic appeal. From Havoc in Heaven, Prince Nezha’s Triumph Against Dragon King in the last century to the Monkey King: Hero is Back, White Snake, and Ne Zha in recent years, films in different periods have different restatements under the framework of common traditional culture, which is the product of China's continuous participation, integration in the process of globalization. The figurative and touchable characters make the elusive Chinese culture better understood by the world, breaking the traditional stereotypes about China. This development direction has important reference significance and application value for improving China's cultural confidence and spreading Chinese culture to the world.This paper will compare animations in different periods from multiple perspectives, analyze the changes of Chinese civilization in cross-cultural communication in different periods, seek the core of traditional Chinese culture, enhance the cross-cultural communication strategy, and explore new ways for traditional Chinese culture to spread and develop internationally in the new period.

2. 毕业设计（论文）主要任务及要求

1. Search various resources to identify the topic for the dissertation.2. Collect data and materials for the dissertation and write the paper on schedule.3. The paper should give an elaborate and exhaustive research on the given topic with independent work.4. The paper should be no less than 4500 English words in accordance with the required format.

3. 毕业设计（论文）完成任务的计划与安排

Before 4th January : settlement of the titleBefore 6th March: submission of the outline Before 30th April : submission of the first draft Before 22th May: revision of the draftBefore 29th May: submission of the final version

4. 主要参考文献

[1] Yu Wang. Value Expression of Traditional Culture Elements' Digital Development in Modern Animation Film and Television Art[P]. Proceedings of the 2016 International Conference on Arts, Design and Contemporary Education,2016.[2] Lina Shang. The Application of Chinese Traditional Culture in the Animation Scene Design[P]. Proceedings of the 2015 2nd International Conference on Education, Language, Art and Intercultural Communication,2015.[3] Jing Li. Innovation and Application Strategy of Traditional Folk Culture in Animation Industry[P]. Proceedings of the 2015 2nd International Conference on Education, Language, Art and Intercultural Communication,2015. [4] 侯涵博. 中国动画电影中文化元素的应用研究[D].重庆工商大学,2019.[5] 胡倩. 动漫与国家形象——日本动漫在中国的传播研究[D].浙江大学,2008.[6] 何敏.漫威改编电影的叙事策略及文化传播[J].电影文学,2019(12):29-31.[7] 韩旭.从《驯龙骑士》看西班牙语文化的传播困境[J].新闻研究导刊,2019,10(14):218 235.[8] 刘桂华,张梅芳.本土情怀与国际视野——《白蛇:缘起》的叙事策略与文化传播研究[J].吉林艺术学院学报,2019(04):100-105. [9] 鹿佳妮. 木兰形象的跨时空演绎与建构[D].山东师范大学,2019.[10] 李月寒.跨文化传播背景下迪士尼动画电影创作研究[J].中国广播电视学刊,2019(11):80-83.[11] 刘颖昕.近年来国产动画电影新式表达探究[J].视听,2019(12):76-77.[12] 李亮,周晨辉.国产3D动画《大圣归来》中的传统文化研究[J].传媒论坛,2019,2(20):168 170. [13] 薛静.从“英雄”到“英雄化”：全球化语境下的国产动画电影[J].艺术广角,2019(06):35-39.

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文任务书，课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章