从隐喻视角看品牌品名的翻译任务书

 2023-08-29 09:29:35

1. 毕业设计(论文)的内容和要求

商标命名的好坏,品牌品名取的是否有优势,对企业产品与服务市场的推广具有重要意义。

所以,企业在给产品命名时往往把一定的隐喻思维考虑在内,以便适应消费者的心理。

同时,越来越多的中国企业开始走向国际,跨文化交际活动也随之日益频繁起来。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 实验内容和要求

1. 研究什么是隐喻以及隐喻与文化之间的关系2. 研究品牌名称翻译好坏的差别3. 举例说明品牌品名翻译过程中运用隐喻的具体实例4. 归纳总结隐喻对品牌品名翻译的影响

3. 参考文献

[1]仓兰菊.厂商与品牌名称翻译漫谈[J].中国科技翻译,1999(2),pp. 33-36

[2]刘梅.品牌文化与品牌名称的翻译.安徽理工大学报,2006(7)

[3]刘元风.时间与空间:我们离世界服装品牌还有多远[M].北京:中国纺织出版社,2008(1)

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 毕业设计(论文)计划

第1周:确定论文主题方向,进行论文题目的筛选。

第2周:以论文题目为核心,对相关资料进行收集和翻阅。

第3周:对已搜集的资料加以整理,论证分析论文的可行性、实际性,将论文题目和大致范围确定下来,进行开题报告。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文任务书,课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。